في « 1 » الفتاحة 1063 - وكل فتاح لسد يعرف * فإنه مقطع ملطف ( 120 / ب ) 1064 - كبورقي الطعم أو كالمر * كمثل عنصل ولوز مر 1065 - وأصل سوسن وأصل نرجس * وبورق وكبر وترمس يقول : والأدوية الفتاحة للسدد الحادثة في مجاري الأعضاء ، المعروفة « 2 » فهي الأدوية المقطعة الملطفة « 3 » ، وهذه إما مرة ، وإما مالحة ، وإما حريفة ، وإما مركبة من هذه ، وهذا هو شأن هذه الأدوية التي يمثل « 4 » بها في هذا الجنس . 1066 - والقابض الفتاح أن تعالج * فليس فتّاحا لها من خارج 1067 - لكنه يشرب في الدواء * فيفتح « 5 » السدد في الأحشاء يقول « 6 » : وإذا « 7 » كان الدواء الذي فيه القوة الفتاحة « 8 » وهي المرارة « 9 » ، فيه قبض لم يكن مفتحا إذا وضع من خارج ، وكان مفتحا « 10 » في الأعضاء الداخلة لسعة مجاريها ، فيكون القبض عونا على التفتيح ، لأنه كأنه « 11 » يثبط « 12 » القوة الفتاحة « 13 » حتى يفعل « 14 » فعلها في العضو ، وجالينوس يتمثل في هذا المعنى « 15 » بالأفسنتين ، وذلك أنه « 16 » يزعم أنه في « 17 » الغاية من تفتيح سدد الكبد ، وليس يفتح مسام البدن إذا وضع من خارج ، للقبض الذي فيه ، وضيق مسام البدن .

--> ( 1 ) ت : الأدوية . ( 2 ) ج : + بالأدوية . ( 3 ) ت : الملطفة المقطعة . ( 4 ) ج : يمتثل . ( 5 ) ت : يفتح . ( 6 ) ت : أي . ( 7 ) ت : إذا / وإذا . ( 8 ) ت : القباحة . ( 9 ) ت : المرة . ( 10 ) ت : فتاحا . ( 11 ) ت : كأن . ( 12 ) ج : يثبت . ( 13 ) ت : + أعني الفعالة . ( 14 ) ت ، ج : تفعل . ( 15 ) ت : - المعنى . ( 16 ) ت : لأنه . ( 17 ) ج : - في .